Skip to content

Furniture from original aircraft parts. Made in Italy.

Request
information

Privacy policy

What leaves your browser, where it goes, and how long it stays.

This site collects very little. There is no members' area, no shopping basket, and nobody is profiled. What follows says in full what leaves the reader's browser, where it goes, and how long it stays.

Who processes this data

The data controller is Arteinmotion di Panciroli Carlo & C. s.n.c., registered office at Via Euripide 13, 42124 Reggio nell'Emilia (RE), Italy. VAT number and tax code 02247850353, entered in the Registro delle imprese (companies register) of Reggio Emilia under REA number 264736.

For anything to do with personal data, write to info@arteinmotion.com, or to the registered office above.

What happens when you open a page

Two things, and no more than that. The first: the server that hosts the site logs the request — IP address, date, time, page requested, type of browser. It is the log any web server keeps, and it is there to make it work and to defend it against abuse.

The site is hosted by Aruba S.p.A. — Aruba Business, with the servers in Italy — which is also the domain name provider. For what we entrust to its server — the files of the site, the mail that goes through the form — Aruba is a processor within the meaning of Article 28 of the Regulation, and it acts on our instructions.

The access logs are a different matter. Aruba keeps those on its own account, to run its servers and defend them against abuse: in its own privacy notice it declares itself the controller of that data, and on shared hosting we do not even receive it. We therefore cannot state here how long it is kept, because it is not ours to decide: anyone who wants to know has to look at Aruba's privacy notice.

The second: if somebody accepts the measurement cookies, Google Analytics starts. If they do not accept them, it does not start. It is set out in full in the cookie policy.

There is no third thing. In particular, the fonts this page is set in do not come from outside: Cormorant Garamond and Inter sit on our own server, inside the site. That is a choice, not a detail. Called from fonts.googleapis.com, the way most sites call them, they would have forced the reader's browser to contact a Google server before any consent — because without fonts the page cannot be laid out — and at that moment Google would have seen their IP address. That does not happen here: open a page of this site and the browser talks to this site and to nothing else.

The request form

The form on the contact page sends an email to info@arteinmotion.com. The message leaves from the server that hosts the site, but the mailbox it arrives in is not on that server: the mail for arteinmotion.com is hosted by Microsoft 365. So there are two companies that see what you write, and they are these: Aruba, which hosts the site and sends the message, and Microsoft Ireland Operations Limited, which hosts the mailbox and keeps the mail. No others. Microsoft adheres to the EU-US Data Privacy Framework, the same adequacy decision cited at the foot of this page.

Three fields are required — name, email address and the request itself — and they are there so that we can reply to you. Company and country are optional, and they say so. There is no field that is not needed for the reply, no box ticked in advance, no automatic subscription. What you write is not used to profile you, is not passed on to anyone, and does not go to build a marketing list. The processing rests on Article 6(1)(b) of the Regulation: acting on a request is a pre-contractual step taken at the request of the person making it.

Requests are kept for five years, and the count runs from the last contact, not from the first message: if the conversation starts up again after two years, it starts again from there. It is a long time for an email and a short one for this trade — a one-off piece is decided over months, sometimes over years, and somebody who writes back has the right not to start from the beginning. After the five years the request is deleted.

A request that becomes an order falls outside this count: from that moment the correspondence belongs to a commercial transaction, and for letters received and sent Article 2220 of the Italian civil code requires it to be kept for ten years.

At the foot of the form there is a box for receiving the Journal. It is not ticked to begin with, and the form works exactly the same if it stays empty: somebody asking for information is not asking for a newsletter. When somebody does tick it — and only then, that is on the basis of Article 6(1)(a) — the site writes one line in a register that sits outside the published folder and cannot be downloaded from a browser. The line holds five things: date and time, the email address, the language of the page, the IP address and the exact wording of the box as it stood that day. The last of them is the reason the register exists: Article 7 of the Regulation asks us to be able to demonstrate not that somebody said yes, but to what — and this page, like the form, will change. The register is kept for as long as the subscription is active and for five years after it has been withdrawn.

The newsletter

The Journal messages go out through Kaiti Expansion S.r.l., via Emilia all’Angelo 44/B, 42124 Reggio nell’Emilia, Italy (VAT 01928060357), which looks after this site and the sending service and is therefore a processor. The platform that physically sends them is MyMailer, of Void Labs s.n.c. of Faenza, acting as a sub-processor and keeping the data on servers in Italy and France. Nobody else receives your address.

The rights of people who write to us

Access, rectification, erasure, restriction, objection, portability: these are the rights that Regulation (EU) 2016/679 — the General Data Protection Regulation — gives to everyone, in Articles 15 to 22. They are exercised by writing to the address at the top of this page, and the answer has to arrive within one month.

Anyone who believes their data is being handled badly can lodge a complaint with the Garante per la protezione dei dati personali, the Italian data protection authority — garanteprivacy.it — or, under Article 77 of the Regulation, with the supervisory authority of the country where they live or work.

Outside the European Union

Google Analytics is a service of Google Ireland Limited, with transfers to the United States. Google adheres to the EU-US Data Privacy Framework, the European Commission adequacy decision of 10 July 2023. In Analytics the IP address is truncated before it is recorded.